MOROCCO STREETS / MOROCCO · المغرب
Marruecos: los lugares y las tradiciones detrás de los diseños
Cada ilustración de Morocco Streets parte de algo real: una ola, una carretera de montaña, una tetera, una alfombra. Estas páginas los explican —dónde están, cómo se hacen o se usan— y muestran el diseño en el que se convirtió cada uno.
Lugares
Lugar · costa atlánticaTaghazout: el pueblo del surf en Marruecos
Dónde está Taghazout, sus principales olas de Anchor Point a Killer Point, la mejor temporada y cómo encajar en la vida del pueblo.
Leer ↗
Lugar · costa atlánticaBanana Point y Aourir
Banana Point es una ola de punta suave hacia la derecha en Aourir, al norte de Agadir, que debe su nombre a las plantaciones de plátanos del valle. Lo que conviene saber antes de entrar.
Leer ↗
Lugar · costa atlánticaEssaouira: viento, murallas y música gnawa
La medina de Essaouira del siglo XVIII, los alisios que atraen a windsurfistas y kitesurfistas, y la música gnawa que celebra su festival de junio.
Leer ↗
Lugar · gran surDajla: la laguna y el viento
Por qué la laguna de Dajla es uno de los lugares de kitesurf más conocidos del mundo: agua plana, alisios constantes y qué más ver en la península.
Leer ↗
Lugar · montañasEl Alto Atlas: el Toubkal, las carreteras de montaña y la plata amazigh
El Yebel Toubkal, los puertos del Alto Atlas, la vida en los pueblos amazighs y la fíbula triangular de plata detrás del diseño Attached to Bad Ideas.
Leer ↗
Lugar · desiertoMerzouga y las dunas del Erg Chebbi
Las dunas de 150 m del Erg Chebbi, cómo llegar a Merzouga, las noches en un campamento del desierto y el tajín detrás del diseño Room Service Is a Mirage.
Leer ↗Tradiciones
Tradición · téEl té marroquí a la menta y el berrad
Qué lleva el té marroquí a la menta, cómo se prepara y se sirve desde lo alto, la tetera berrad y la historia del té en Marruecos.
Leer ↗
Tradición · tejidoAlfombras marroquíes: de pelo, tejido plano y trapo
Las grandes familias de alfombras marroquíes —de pelo Beni Ourain y Azilal, tejidos planos y alfombras boucherouite de trapo—, quién las teje y dónde verlas.
Leer ↗
Tradición · músicaLa música gnawa: el guembri, los qraqeb y la lila
De dónde viene la música gnawa, el guembri y los qraqeb que la mueven, la ceremonia nocturna de la lila y el festival de Essaouira que la llevó al mundo.
Leer ↗
Tradición · bañoEl hammam marroquí: vapor, jabón negro y kessa
Cómo funciona un hammam marroquí, de las salas calientes al jabón negro, el guante kessa y la arcilla ghassoul, y cómo ir a un baño público.
Leer ↗
Tradición · metalFaroles marroquíes: luz a través del metal calado
Cómo los artesanos marroquíes hacen faroles calados de latón y cobre, por qué los dibujos importan cuando se enciende la luz y dónde ver los talleres.
Leer ↗
Tradición · el marLas sardinas marroquíes: del Atlántico a la lata
Por qué Marruecos lidera la producción mundial de sardinas en conserva, los puertos que las desembarcan y cómo se comen en la costa.
Leer ↗
Tradición · maderaMoucharabieh: celosías de madera tallada y el arte de mirar
Qué es un moucharabieh, cómo las celosías de madera aportan sombra, aire e intimidad, y dónde ver la carpintería marroquí.
Leer ↗
Tradición · cienciaEl astrolabio: instrumentos marroquíes para leer el cielo
Qué es un astrolabio, cómo los cronometradores marroquíes usaban la astronomía para fijar las horas de oración y dónde se conservan astrolabios marroquíes antiguos.
Leer ↗
Tradición · cueroLas curtidurías de Fez y el cuero marroquí
Cómo se curten y tiñen las pieles en las tinas de piedra de Fez, en qué se convierte el cuero marroquí —babuchas, bolsos, pufs— y cómo visitar las curtidurías.
Leer ↗
Tradición · vestimentaEl fez: el sombrero rojo que lleva el nombre de una ciudad marroquí
De dónde viene el fez, por qué se asocia con la ciudad de Fez, cómo se extendió por el mundo otomano y cuándo se lleva hoy en Marruecos.
Leer ↗
Tradición · vestimentaLa chilaba: la túnica con capucha de Marruecos
Qué es una chilaba, para qué sirve su capucha puntiaguda, los tejidos de verano e invierno y cómo la llevan hoy hombres y mujeres.
Leer ↗
Tradición · cesteríaLa cestería de palmito: cestas, esteras y serones
El palmito al que en Marruecos llaman doum, las cestas, esteras y serones tejidos con sus hojas y por qué las cestas de doum volvieron tras la prohibición de las bolsas de plástico.
Leer ↗