Tradition · trä
Moucharabieh: snidade träspaljéer och konsten att se
En moucharabieh, eller mashrabiya, är en snidad eller svarvad träspaljé i ett fönster eller på en balkong. Inifrån ser man gatan; från gatan ser man knappt in.
Publicerad
Vad den är till för
Spaljén mildrar det starka ljuset, låter luften cirkulera i byggnaden och skyddar insidans avskildhet, medan de som är inne fortfarande ser ut på gatan. Liknande spaljéer finns i hela Nordafrika och Mellanöstern; på franska, och i Marocko, kallas de ofta moucharabieh.
Hur den görs
Traditionella spaljéer sätts ihop av många korta trästycken till ett geometriskt nät, en del svarvade, andra sågade och snidade. I Marocko är fint trähantverk nära knutet till atlasceder, som använts i snidade tak, dörrar och spaljéer i gamla hus och religiösa byggnader.
Var man ser dem
Snidat trä hör till utsmyckningen av madrasor, palats och riader i medinorna i Fès och Marrakech, sida vid sida med zellige och snidad stuck. I Fès är Nejjarine-museet, inrymt i en gammal fondouk för köpmän, ägnat åt träets konst och hantverk.
Från spaljé till solglasögon
Mönstret No Deadlines förvandlar moucharabiehns snidade trä och spaljé till ett par solglasögon: ett arkitektoniskt hantverk gjort för att se utan att synas, omtolkat som ett sätt att se världen på sitt eget sätt.
Källor
Mer från Marocko
Tradition · vetenskapAstrolabiet: marockanska instrument för att läsa himlen
Vad ett astrolabium är, hur marockanska tidmätare använde astronomi för att bestämma bönetiderna, och var gamla marockanska astrolabier bevaras.
Läs ↗
Tradition · läderGarverierna i Fès och marockanskt läder
Hur hudar garvas och färgas i stenkaren i Fès, vad det marockanska lädret blir till – babouches, väskor, puffar – och hur man besöker garverierna.
Läs ↗
Tradition · kläderFezen: den röda hatten uppkallad efter en marockansk stad
Var fezen kommer ifrån, varför den förknippas med staden Fès, hur den spreds i den osmanska världen och när den bärs i Marocko i dag.
Läs ↗